-
1 forcella
forcellaforcella [for't∫εlla]sostantivo Feminin1 tecnica, tecnologia, botanica Gabel Feminin; (per alberi) Stütze Feminin; forcella amortizzata Federgabel Feminin2 (di montagna) Felsspalte FemininDizionario italiano-tedesco > forcella
2 forcella
3 forcella
4 forcella amortizzata
forcella amortizzataFedergabelDizionario italiano-tedesco > forcella amortizzata
5 forcella
forcella s.f. 1. ( Mecc) fourche, chape. 2. (rif. a bicicletta, moto) fourche. 3. ( biforcazione di tronco o di ramo) fourche. 4. ( Tel) support m. 5. ( forcina per capelli) épingle, pince. 6. ( Mar) tolet m. à fourche. 7. ( Geol) col m. 8. ( Arm) fourchette. 9. ( Mus) signe m. de crescendo; ( di diminuendo) signe m. de diminuendo. 10. ( pop) ( osso del petto dei volatili) fourchette.6 forcella
7 forcella
f- forcella anteriore
- forcella del cambio marce
- forcella del cardano
- forcella comando retromarcia
- forcella comando di velocità
- forcella comando I-II-III-IV velocità e retromarcia
- forcella di disinnesto della frizione
- forcella fissaggio blocchetto serratura porta
- forcella idraulica
- forcella di innesto della frizione
- forcella con perno passante
- forcella posteriore
- forcella della prima velocità e della retromarcia
- forcella provaaccumulatori
- forcella della quarta e quinta velocità
- forcella scorrevole
- forcella della seconda e terza velocità
- forcella del tirante8 forcella
"fork;Gabel;fourche;horquilla;gancho"* * *f technology fork* * *forcella s.f.2 (mecc.) fork: (aut.) forcella del cambio, gearshift fork; forcella di una bicicletta, fork of a bicycle3 ( per capelli) hairpin6 ( del telefono) rest, cradle7 ( passo alpino) saddle, col, alpine pass8 (mar.) rowlock9 (mus.) symbol for crescendo; symbol for diminuendo.* * *[for'tʃɛlla]sostantivo femminile1) (di bicicletta) fork; (del telefono) cradle2) (per capelli) hairpin3) (valico) col, pass4) (osso) wishbone* * *forcella/for't∫εlla/sostantivo f.1 (di bicicletta) fork; (del telefono) cradle2 (per capelli) hairpin3 (valico) col, pass4 (osso) wishbone.9 forcella
10 forcella
f1) вилка2) (раз)вилка ( дерева)3) анат. устье желудка4) см. forcina 1)6) муз. динамические стрелки7) тех., радио, воен. вилкаappoggiare il microfono sulla forcella — повесить трубку11 forcella comando di velocità
Dizionario italiano-russo Automobile > forcella comando di velocità
12 forcella a molleggio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > forcella a molleggio
13 forcella anteriore
14 forcella del cambio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > forcella del cambio
15 forcella del cardano
Dictionnaire polytechnique italo-russe > forcella del cardano
16 forcella del tirante
Dictionnaire polytechnique italo-russe > forcella del tirante
17 forcella della biella
Dictionnaire polytechnique italo-russe > forcella della biella
18 forcella della frizione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > forcella della frizione
19 forcella di guida
переводная вилка, направляющая вилка20 forcella di spina
См. также в других словарях:
Forcella — (« Fourche » en italien) est en Italie le nom d un quartier populaire de la ville de Naples. Situé près du centre historique de la cité parthénopéenne, le quartier Forcella est une enclave de 3 kilomètres carrés à deux pas du Dôme, au… … Wikipédia en Français
forcella — /for tʃɛl:a/ s.f. [dal lat. furcilla, dim. di furcŭla, dim. di furca forca ]. 1. (marin.) [caviglia biforcuta, di legno o di ferro, che serve di appoggio ai remi senza bisogno degli stroppi] ▶◀ forcola. ⇑ scalmo, (region.) schelmo. 2. [oggetto a… … Enciclopedia Italiana
Forcella Staulanza — Infobox Mountain Pass Name = Forcella Staulanza Photo = Caption = Elevation = 1773 m. Location = Belluno, ITA Range = Dolomites Coordinates = Topographic Traversed by =Forcella Staulanza (el. 1773 m.) is a high mountain pass in the Dolomites in… … Wikipedia
Forcella Staulanza — Der Staulanzapass (ital. Forcella Staulanza) ist ein 1.773 m s.l.m. hoher Gebirgspass in der italienischen Provinz Belluno. Er verbindet das Zoldotal im Süden mit dem Cadoretal im Norden. Der Staulanzapass befindet sich zwischen dem 2158 m hohen… … Deutsch Wikipedia
forcella — for·cèl·la s.f. CO 1. qualsiasi oggetto o parte meccanica formata da un asta che si biforca in due bracci: la forcella della carrucola, della bicicletta Sinonimi: forca. 2. biforcazione di un ramo o di un tronco 3. forcina per capelli 4. valico… … Dizionario italiano
forcella — {{hw}}{{forcella}}{{/hw}}s. f. 1 Organo di macchina di forma biforcuta, che può assumere funzioni svariate, spec. di sostegno | Forcella della bicicletta, della motocicletta, parte del telaio in cui è inserito il mozzo della ruota. 2 Punto in cui … Enciclopedia di italiano
forcella — pl.f. forcelle … Dizionario dei sinonimi e contrari
Forcella, Enzo — (Roma 1921 1999) giornalista e scrittore … Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano
forcella — s. f. 1. forcina 2. (geogr.) passo, sella, varco, valico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Enrico Forcella — Saltar a navegación, búsqueda Enrico Forcella Pelliccioni (n. 18 de octubre de 1907 en Mónaco 1989) fue un tirador deportivo venezolano y campeón de los Juegos Panamericanos. Ganó la medalla de bronce en tiro con rifle en posición tendido a 50… … Wikipedia Español
Enrico Forcella — Pelliccioni (born October 18, 1907 in Monaco) was a Venezuelan sports shooter and Pan American ChampionHe won the bronze medal in Men s Small Bore Rifle, Prone position, 50 metresin the 1960 Summer Olympics in Rome, and 3 years after he won the… … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский